O knize: 2009 / Chléb jednoduché ruské opery není snadný! Myslel si San Sanych Gargulov, když se vydal pronásledovat Nepolapitelného Joea (ano, toho samého), že ho vlak duchů odveze do světa steampunku? Ve světě, kde po ulicích jezdí trajekty a obří havrani, nejsou tajná policie vévody Figasse v žádném případě těmi nejpodivnějšími obyvateli? Mezitím se v malém sibiřském městečku na „zpáteční návštěvě“ objevili dva nelidé – modrooké děti s měděnými vlasy samotného pana High Sky... Ale nic nemůže zastavit kapitána ruské policie v jeho touha konat dobro a přinášet spravedlnost!